![The Black Bull and Other Stories / A fekete bika és más történetek [EN,HU]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_ddd0b8eba03447ac892aec20bf095ec5~mv2_d_3365_1246_s_2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_ddd0b8eba03447ac892aec20bf095ec5~mv2_d_3365_1246_s_2.jpg)
The Black Bull and Other Stories / A fekete bika és más történetek [EN,HU]
Three bandits and their companions are travelling through the villages. They arrive on stilts from far away, from another era. They come from the land of the Warm-Hearted (or Tricky) Old Lady who appears in the magic woods as a fox, Golden Hair waiting for the Prince, and the old home of the Black Bull. They are telling their stories while the world keeps on changing around them. Returning is not possible, so they must continue wandering here. Among the people, however, they
![Small House for the Dead / Házikó a halottaknak [EN,HU]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_93c0ebe9146a475bb313f45803bb1ca7~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_93c0ebe9146a475bb313f45803bb1ca7~mv2.jpg)
Small House for the Dead / Házikó a halottaknak [EN,HU]
Absence. Reminiscence. Parting. Void. Hope. Death. Clinging. Letting go. Resolve. Prayer. Confession. This performance, made up of two parts, talks about the Mother-Child and Father-Child relationship through the texts of Salvatore Quasimodo and Tadeusz Różewicz. Its frame is a fictive situation in continuous movement and change. Happening. Created by Csongor Köllő (actor) and Grzegorz Ziółkowski (director); with texts by Salvatore Quasimodo and Tadeusz Różewicz and viola da
![Másfajta színház – kezdő elmével [HU]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_d9b11cc82574403db1af55ec0234a465~mv2.png/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,enc_auto/b58e0e_d9b11cc82574403db1af55ec0234a465~mv2.png)
Másfajta színház – kezdő elmével [HU]
Megjelent: Erdélyi Riport, 2015.08.17. Kérdezett: Simon Judit Elvégezte a színművészeti egyetemet, a kolozsvári magyar színhához szerződött, majd rövid időmúlva, workshok szervezőjeként tűnt fel a neve, és most a Shoshin Színházi Egyesület egyik alapítója és (Györgyjakab Enikő mellett) vezetője. Miért döntött úgy, hogy elhagyja a kőszínházat az alternatív javára? Szükségem volt egy szabadságra és aztán egy fórumra, amin keresztül bejárhatom azokat az utakat, sikátorokat és –
![A másik színház lehetősége - Gondolatok a shoshinról [HU]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_c239653e9a224853abedae4866022204~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_c239653e9a224853abedae4866022204~mv2.jpg)
A másik színház lehetősége - Gondolatok a shoshinról [HU]
Megjelent: RomKat, 2017. augusztus 04. Szerző: Bodó Márta A Shoshin Nemzetközi Színházi Rezidenciák című rendezvényre augusztus 12–17. között kerül sor a Kolozs megyei Kidében. Az alkalom egyik szervezője, Köllő Csongor avatja be az olvasót a shoshin rejtelmeibe. A Keresztény Szó szeptemberi számában olvashatják majd írásunk társinterjúját. Ott szó lesz utcaszínházi kísérletekről, a Shoshin kolozsvári tevékenységéről, valamint Köllő Csongor a szakmai tapasztalatairól is mesél
![Closing meeting of the first year of RIOTE with Shoshin, 2017 [EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_02fb38a7af864da0a551203e25b010d7~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_02fb38a7af864da0a551203e25b010d7~mv2.jpg)
Closing meeting of the first year of RIOTE with Shoshin, 2017 [EN, HU, RO]
12-14 August, 2017 This was the last transnational project meeting of RIOTE's first year in the village of Kide, in Romania, hosted by Shoshin. The meeting coincided with the public premiere of "The black bull and other stories" outdoor theatre performance. 2017. augusztus 12-14. Ez volt a RIOTE program első évének utolsó transznacionális találkozója és lezárása, amelyet a Shoshin látott vendégül a romániai Kidén. A találkozó egybeesett "A fekete bika és más történetek" szaba
![Meeting in Totnes, 2017
[EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_807a2010c38d433e95796e0e023f9b6e~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_807a2010c38d433e95796e0e023f9b6e~mv2.jpg)
Meeting in Totnes, 2017
[EN, HU, RO]
31 May - 2 June 2017, Totnes We had a meeting hosted by the Broken Spectacles Theatre Company, based in the cultural centre, Dartington Hall, in Totnes (UK). There were discussions about future plans and aims of RIOTE, and each of the partner theatre groups presented a show publicly. Shoshin Association brought the solo performance, titled "Small House," performed by Csongor Köllő. 2017. május 31 – június 2. Totnes Ezt a projekttalálkozót az angliai Broken Spectacles Színház
![Conference at the Eötvös Loránd University, 2017 [EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_fa85cba6a0e94c3cbc6c4fe1f8b660a0~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_fa85cba6a0e94c3cbc6c4fe1f8b660a0~mv2.jpg)
Conference at the Eötvös Loránd University, 2017 [EN, HU, RO]
1 March 2017, Budapest There was a conference at the Eötvös Loránd University, in the frame of the RIOTE partnership (supported by Erasmus+). The project encourages the exchange of educational practices for theatre makers and spectators among European independent theatres. The conference aimed to present the relevant theoretical and practical aspects of the partner theatres by their representatives.
The presentations focused on: 1, the pedagogical work regarding the open-ai
![Meeting in Celldömölk, 2017
[EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_366b56baaa214cbc83d1c104c3d8adf8~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_366b56baaa214cbc83d1c104c3d8adf8~mv2.jpg)
Meeting in Celldömölk, 2017
[EN, HU, RO]
2-3 March 2017, Celldömölk This was our second meeting of RIOTE, hosted by a former partner, Soltis Lajos Theatre in Hungary. During the event we have also learnt about the possibilities and strategies of a rural alternative theatre today in Hungary, presented by our hosts, and had an insight into their upcoming outdoor theatre production. 2017. március 2-3. Celldömölk Ez volt a RIOTE projekt második találkozója, amit egy korábbi partner, a Soltis Lajos Színház látott vendégü
![First transnational project meeting of the RIOTE, Erasmus+ Project, 2016 [EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_b307b45f77104e24a3d407262bf1358b~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_b307b45f77104e24a3d407262bf1358b~mv2.jpg)
First transnational project meeting of the RIOTE, Erasmus+ Project, 2016 [EN, HU, RO]
14 September 2016, Bergamo This was our kick off meeting, where all the partners had the chance to meet and discuss further plans about the project: "Rural Inclusive Outdoor Theatre Education" (RIOTE) – Street theatre education methodology and network cooperation model in rural environment. Besides the discussions we also visited an open rehearsal by Teatro tascabile. 2016. szeptember 14. Bergamo A RIOTE program első transznacionális projekttalálkozója az Erasmus+ által támog
![Joint staff training with KUD Ljud, 2017
[EN, HU, RO]](https://static.wixstatic.com/media/b58e0e_49e81d2e330d46eb9d7292a5df36c196~mv2.jpg/v1/fill/w_319,h_240,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b58e0e_49e81d2e330d46eb9d7292a5df36c196~mv2.jpg)
Joint staff training with KUD Ljud, 2017
[EN, HU, RO]
17-23 April 2017, Ljubljana This training can be best described as a school of taking away our boundaries. It was led with great attention by KUD Ljud, and we actually worked with people in the street, involving them into creative interactions. We have discovered that despite the fear of disturbing others’ intimacies, people are generally open for this kind of communication, in fact, many people actually feel a need to be talked to by someone. Another major lesson was that of